Francisation Réussie avec Annie
Le Français Langue Seconde (FLS) est un défi pour de nombreux apprenants, qu'il s'agisse de nouveaux arrivants ou de personnes résidant au Québec depuis longtemps.
Je suis enseignante en classe d'accueil au Québec depuis plus de 10 ans, de ce fait, je suis en première ligne pour observer les nombreux défis auxquels sont confrontés les nouveaux parents et enfants immigrants. Ils doivent non seulement s'adapter à un tout nouveau système d'éducation, mais aussi surmonter une multitude d'ajustements culturels et sociaux afin de s'intégrer dans leur nouveau pays. Ces défis vont de la compréhension des attentes scolaires à la navigation entre les langues, en passant par la gestion des émotions et des différences culturelles. Mon expérience me permet de témoigner de ces obstacles, mais aussi des réussites et du potentiel immense que chaque famille apporte avec elle dans cette nouvelle aventure. Ce podcast leur rend hommage et se veut une ressource essentielle, offrant des capsules d'apprentissage du français ainsi que des conseils pratiques, directement applicables pour faciliter leur intégration. En plus de fournir des outils concrets, il véhicule un message d'espoir, rappelant que malgré les obstacles, l'adaptation est non seulement possible, mais que chaque enfant et adulte a la capacité de réussir dans ce nouveau pays d'accueil, riche en opportunités.
Grâce à cet espace d’apprentissage collectif, nous allons ensemble développer des compétences linguistiques tout en explorant les aspects pratiques et culturels de cette belle langue.
Rejoignez notre communauté bienveillante et enrichissante pour trouver des réponses à vos questions, et découvrir les possibilités infinies qui vous attendent sur ce chemin d'apprentissage et de croissance.
Apprenons le français ensemble pour bâtir une communauté d'apprentissage solidaire. En travaillant ensemble, nous pouvons partager nos expériences, progresser à notre rythme, et soutenir mutuellement nos parcours d'apprentissage. Ensemble, nous renforçons notre maîtrise de la langue tout en créant un espace inclusif où chacun peut s’épanouir et réussir.
Francisation Réussie avec Annie
EP 40 | Sports et Loisirs en Français | The vocabulary of sports activities and leisure in french.
YouTube link :🫡 Les activités sportives et les hobbies
You will learn how to name different sports and hobbies in French and compare them with their translations in English, Spanish, and Chinese. It's a great opportunity to expand your vocabulary and improve your understanding of languages.
Annie partage un épisode centré sur le vocabulaire des activités sportives et des loisirs en français. Les auditeurs découvrent comment nommer différents sports et passe-temps tout en comprenant les structures grammaticales propres au français pour parler de ces activités.
• Vocabulaire complet des sports populaires comme le hockey, le basketball et le football
• Expressions pour les activités de plein air incluant le ski, la randonnée et l'équitation
• Terminologie des loisirs créatifs tels que la peinture, la photographie et la cuisine
• Vocabulaire des tâches domestiques comme faire la vaisselle et le ménage
• Structure grammaticale pour parler des instruments de musique (jouer du piano, jouer de la guitare)
• Comparaison systématique avec l'anglais pour faciliter la compréhension et la mémorisation
Abonnez-vous à Francisation réussie avec Annie et je vous souhaite le plus beau des succès dans votre intégration en français. Ne lâchez surtout pas!
Bonjour, bienvenue dans le podcast Francisation réussie avec Annie. Aujourd'hui, l'écoute porte sur le vocabulaire des activités sportives et des loisirs. Vous apprendrez à nommer différents sports et passe-temps en français et à les comparer avec leur traduction en anglais. Vous avez la même activité avec les images. En plus de la traduction anglaise, Vous avez la transcription de l'espagnol et du chinois en français sur le lien YouTube ci-dessous, alors n'hésitez pas à vous y référer. Bonne écoute.
Speaker 2:Le vocabulaire des activités sportives et des loisirs. Le vocabulaire des activités sportives et des loisirs en français. Je fais du yoga. Je fais du yoga, je fais de la gymnastique, je fais du karaté, je fais du karaté. Je joue au hockey.
Speaker 1:Je joue au basket. Je fais de la natation, je joue au basket, i swim Je fais de la natation. I go skiing.
Speaker 2:Je fais du ski.
Speaker 1:I skate, je fais du patinage, je fais de la planche à neige, je fais de la musculation, je fais du jogging.
Speaker 2:Je cours.
Speaker 1:Je joue au soccer. Je joue au soccer.
Speaker 2:Je joue au football.
Speaker 1:Je fais de l'équitation, je fais du vélo.
Speaker 2:Je joue au volleyball.
Speaker 1:Je fais de l'aérobic, je fais des exercices, je joue au badminton.
Speaker 2:Je fais de l'escalade.
Speaker 1:Je joue au badminton. Je fais de l'escalade.
Speaker 2:Je fais du surf.
Speaker 1:Je fais du jet-ski, je fais de la plongée sous-marine, je fais du saut à l'élastique, je fais de la randonnée, je joue au golf.
Speaker 2:Je fais au golf.
Speaker 1:Je fais de la boxe, je joue au tennis, je fais du skateboard, je pêche, je fais de la couture, je fais de la cuisine. Je jardine, je chasse, je fais de la poterie, je fais de la peinture, je tricote, je dessine.
Speaker 2:Je fais de la.
Speaker 1:Je magasine, je fais du shopping, je fais la vaisselle.
Speaker 2:Je fais le ménage, je fais la lessive.
Speaker 1:Je fais la photographie, je joue aux jeux vidéo. Je joue aux jeux vidéo. Je joue au chess.
Speaker 2:Je joue aux échecs. Je suis au cinéma, je chante.
Speaker 1:Je danse.
Speaker 2:J'écoute de la musique.
Speaker 1:I play piano Je joue du piano. I play the guitar.
Speaker 2:Je joue de la guitare.
Speaker 1:I play electric guitar Je joue de la guitare électrique. I play the saxophone.
Speaker 2:Je joue du saxophone.
Speaker 1:I play the flute.
Speaker 2:Je joue de la flûte.
Speaker 1:I play the tam-tam.
Speaker 2:Je joue du tam-tam. I play the cello. Je joue du violoncelle.
Speaker 1:Je joue du violon, je joue de la harpe. Nouvelle écoute de Francisation, réussie avec Annie Et, comme toujours, je vous souhaite le plus beau des succès dans votre intégration. En français Ne lâchez surtout pas La Création, abonnez vous.